*

赤レンガのベヒシュタイン工場 輸入ピアノBECHSTEIN

ベヒシュタインその音色の美しさ

070814_100910年ひと昔と言うから、むかーしむかしとほぼむかし。 時は1989年2月であった。
ベルリンの壁の内側、西ベルリンに赤レンガのベヒシュタインピアノ工場はあったのだ。
当時の赤レンガの工場には大戦の銃弾の痕や爆撃の影響で壊れている部分も残った歴史を感じさせる建物だった。 このときには、その後の歴史の大きな動きを知るよしもなかったのであーる。
070814_1643出荷調整のマイスターの部屋から外をのぞいたら、また、ベヒシュタインピアノのロゴが見えた。 赤レンガとロゴのゴールド、窓枠のモスグリーン(当時のベヒシュタインのイメージカラー)の色合いがシックで歴史と伝統を感じさせた。
窓は二重ガラスで上部はフィックスだったと思う。 二重ガラスの外側は戦前のままのものもあった。銃弾の穴があいていたのだ。 当時のベルリンは西側だったとはいえ、特殊な都市だったのは間違いない。

070814_1645

ベヒシュタインには各担当部署に責任者としてマイスター(親方)がいた。
木工のマイスター、整調のマイスター、調律整音のマイスターなどである。
当時のベヒシュタインピアノには技術マニュアルはなかった。そのかわり、各部署の親方がOKをしないとピアノは次の部署には行かない。
各親方のOKをもらって仕上がったベヒシュタインピアノは、個性の違いはあっても、同じ方向性のベヒシュタイントーンを持っていた。不思議でもあり、感動でもあった。
次の親方候補が10年以上の歳月をかけて、音やスキルを親方について学び受け継いでいくシステムだった。ゆっくりとした時間の流れとじっくりとした技術伝承に心を打たれた。
写真は最終出荷調整マイスターの仕事部屋。ここでは、整音の実技研修だった。 2台のピアノはベヒシュタイングランドピアノM-180だったと思う。
余談だが、この人気機種は数年前に製造中止された。 ハンマーはアーベルが付いていた。
フェルトのきめが細かく、しっかりと絡み合っていて、とても良い印象が残っている。 アーベル社はレンナー社に勤めていた職人がよりよい品質のピアノハンマーを作りたくて独立、起業したメーカーだそうだ。
070814_1644西ベルリンには冷戦の不安もまだ存在した。 写真はブランデンブルグ門とベルリンの壁。
ブランデンブルグ門は東側だった。
ベルリンの壁は実際の国境線ではなく壁の1m手前が東西の国境だと聞いた。
西側から壁に触ることはできないことになっていた。 それなのに、西側の壁は落書きでいっぱいだった。
研修の休日にチェックポイントチャーリー(東ドイツに歩いて入れる国境)から東ドイツに入ってみた。東側の壁はできた当時のままの白とグレーのままだった。
小銃をもった兵士が壁には点在し、人影もほとんどなく、モノクロの物寂しい世界が広がった。東ドイツの小型乗用車「トラバンテ」がさびしく1台青白い煙を吐きながら走っていった。

070814_1645

ベルリンといえばカラヤン率いるベルリンフィルハーモニー。
当時のベルリンフィルハーモニーホールの写真だ。 手前の自動車が時代を感じさせる。 ベヒシュタインピアノ工場の招待で聴いたのはベートーヴェンのシンフォニーだったと思う。
ホールとベルリンフィルの響きは透明感があり、気品の高い音がダイレクトに私に届いてきた。
まるで大陸の大平原で演奏を聴いているような錯覚さえ覚えた。 ユーラシア大陸の大気を感じさせる超自然体の響きに心を奪われた。 ベヒシュタイントーンもまさしく同じ方向性だと直感した。
070814_1649 ベルリンの地下鉄にベヒシュタインピアノ工場の案内があった。
詳しくはわからないが、ユーゲントシュティール時代のポスター画のデザインのようだった。
黄色とブルーのコントラストが鮮やかだった。
ベヒシュタインピアノ チェックポイントチャーリー ここが当時の「チェックポイントチャーリー」国境線だ。
東ベルリンに歩いて入れた国境線だ。
当時(今もだが)片言のドイツ語で独りで行ったので、入国審査に手間取った。
50マルクを強制的に1:1で東ドイツマルクに交換させられた。その後所持金の申告書を提出するらしかったが、説明がよくわからなかった。
一時間ぐらい粘っていたら、ついにあきれて入れてくれた。 すでに、この時期から規則が緩和されつつあったのかもしれない。 余談だが、当時のカメラは当然ながらデジタルはなくフィルム式であった。日本から持って行っていたフィルムは既に撮影済。
この際だからと強制的に交換させられた東ドイツマルクでフィルムを東ベルリンで購入し多くの歴史的建造物や博物館の写真を撮って帰国したのだが・・・。 日本で現像しようとカメラ屋さんに持っていったら・・・。
「このフィルムの現像技術や薬品は戦前のもので、今の日本では不可能です・・・。」とのこと。 時間は止まっていたのだ。
さて、いよいよ当時のベヒシュタインピアノ工場の内部に潜入しよう。
070822_1802 おっと、まず鉄の扉だ。 シックなモスグリーン(ベヒシュタインピアノのイメージカラー)に塗られたこの扉は開けるのも重かったっけ。
すべてが、ちょっと古めかしかったが、西ベルリンの特殊事情もあってか、戦前からのものを大事に使っていた。 ヨーロッパの建物は階段が広く吹き抜けがあり暗い。
また、中庭なども特徴だ。ベヒシュタインピアノ社にはビールの自販機がなかった。ビール好きのドイツ人がなのに? その他のドイツのピアノ工場、たとえばザウターピアノ社等は、ビールの自動販売機くらいはある。なぜなかったか?
不思議に思ったので聞いてみた。
マイスターは多くを語らなかったが、こんな話をしてくれた。 以前、工場で働いていた見習いが今日は自分の誕生日だと言うことで、朝からビールを飲んでうかれていたらしい。
お酒が廻りすぎた彼は階段の4階から転落したそうだ。私はその話にあまりにびっくりしてその後どうなったかまでは聞けなかった。 その事件が、工場内禁酒のトリガーになったらしい。
070822_1801工場内、整調作業場はコンサートフリューゲルがいっぱいだった。
当時、キューバのピアニスト ホルヘ・ボレー氏(サイン)とベヒシュタインピアノ社がコンサートモデルを開発した直後だった。
サイズは奥行き280cm。   モデルはEN(Emperor Neu エンペラー・ノイ)新皇帝だ。
このモデルでボレーは数枚のCDを録音している。
中低音の分離のよさと高音部の透明感は、いままでの録音になかった新しい響きで驚いたっけ。
070822_1800ドイツの食事は質素であった。ドイツでおいしかったのはビールとソーセージ。 どこの案内書にも書いてあることだが、その通りだった。
ベヒシュタインピアノ工場での昼食は契約している弁当屋から配達されたもの。 予約弁当の値段に上と並があった。
並を注文していたので少々がっかりだった。 日本の食事は栄養のバランスを一回の食事ごとに考えて色とりどりだ。
しかし、ベヒシュタインピアノ工場での昼食は違った。どうも一週間で栄養バランスを考えているようだった。
ある日は全部ジャガイモ!!次の日は全部きゅうり!!そして次の日は全部ハンバーグ。
弁当箱の中が全部きゅうりの日は目が点になって、とても悲しくなったっけ。 故 杵淵直知さんの書簡集「ヨーロッパの音を求めて」で、心に残った言葉「味の素を送ってくれ!」「大々大至急、味の素を送ってもらいたい。」を思い出してしまった。
070822_1808写真はベヒシュタインピアノ工場の作業台だ。
これは比較的新しいものだった。このほかにも戦前から使用されている歴代の作業台もあった。
木工加工や接着、整調作業、整音作業など、あらゆるピアノの製作工程にも対応できるように出来ている。天板は分厚く非常に重い。
070822_1807ベヒシュタインピアノ新工場予定地の見学会の様子をパチリ。 確か、赤レンガのベヒシュタイン工場からは車で15分くらいのところだったと思う。
ニックスドルフ社のハイテクビルをベヒシュタインピアノ社長のシュルツェ氏が購入したとかで、工場の職人全員で下見に行った。 内部に入ると、それぞれのマイスターの陣取り合戦がすぐに始まって、舌戦がとても面白かった。
この場所はベルリンの壁のすぐ近く、つまり当時の国境線近くなので、人影も少なく治安もよろしくなかったようだ。
それゆえに地価もかなり安かったらしい。
その後、ベルリンの壁が崩壊し、なんと!この場所が統一ベルリンの一等地となってしまった。地価高騰の波によってシュルツェ氏ベヒシュタインピアノ社の快進撃が始まるのだ。 しかし、このときは知るよしもなかったのであーる。
070822_1806ベヒシュタインピアノ社長のカール・シュルツェさん。 28年前はお互いに若かったなぁ。
この後、エネルギッシュな彼はドイツのピアノ造りに新旋風を巻き起こす事となる。 ホフマン社やツィンマーマン社を傘下に幅広い価格帯のピアノ制作を始めるのだ。 今日では、高値の華だったベヒシュタインピアノにアカデミーシリーズを投入し、より多くの方にベヒシュタイン・トーンをお届けできるようになった。
TS380756ベヒシュタイン工場は朝7時からさっさと始まるのだった。 だから、冬場の朝はお星様を見ながらの出勤となる。
当時の西ベルリンの2月ごろは寒く、お星様も良く見えた。 もう忘れてしまったが、7時から2時間半位働いて10分朝休憩。 9時40分から2時間半働いて昼食だったと思う。
とにかく朝が長くしっかり働いた感じがした。
午後は3時に終了する。ドイツ人時間の使い方がうまいよ。朝休憩ですでに腹ペコになるので、ホテルから朝食のパンをこっそり持って来ていたっけ。 写真は整調のところにいた職人たち。名前は忘れてしまったなぁ。
TS380757ホテル滞在中にお世話になったおかみさん ベヒシュタイン工場での朝休憩でどうしてもおなかがすいた私は、ホテルで出る朝食のパンをこっそり懐にしのばせる毎日だった。
しかし、悪いことは長続きしない。
ついにおかみさんに見つかることとなる。 カバンにパンを忍ばせていたところを見つかってしまった。 おかみさんが近寄ってきた!! 怒られると思いきや、これももって行けと別のパンをくれた。
ドキドキからほっとした瞬間だったなぁ。 面倒見の良い、とても暖かい、いい人だったよなぁ。
TS380754ピアノ整調の大親方とパチリ!!
このマイスターがOKを出さない限り、工場のベヒシュタインピアノは次の仕上げセクションに行かない。
ピアノのタッチと音は相互関連性が高いのだ。
時代はまだ動き出す以前、ウィッペン(ピアノアクションの鍵盤とハンマーを連係する部品)はシュワンダー式だった。 指に当たりの良い奥行きのあるタッチを求めていらしたようだった。
そういえば、私が作業をしている隣では、トルコ系の力持ちのおっちゃんが仕上がったピアノの出荷梱包作業をやっていたっけ。 当時はまだダンボール梱包ではなく、もったいないほど立派な木枠梱包だったなぁ。 整調作業をしている私の肩を何も言わず突然グッとつかむ! 何事かと思いきや、梱包するグランドピアノの最終段階、ピアノを縦に起こす作業の手伝いをさせられた。その後味をしめたおっちゃんには何度も招集されたっけなぁ。
070918_0939ベヒシュタインピアノの整音・調律部門の大親方、P.ヤマウチさん。 ベルリンのフィルハーモニーホールでベルフィルを聴いた直後のエントランスでのスナップだ。
手に持っているのはそこで購入したCDだ。
P.ヤマウチ・マイスターがレコーディング調律をしたのだった。演奏家はホルへ・ボレー。 曲目はベートーヴェンの「皇帝」だったと思う。 ピアノはもちろんベヒシュタインピアノコンサートENモデルでオケはベルフィルだ。
070918_0941ここはベルリンフィルハーモニーの小ホール「カンマーザール」だ。
ピアノはベヒシュタイン モデルEN
とにかく、ベルリンの音、ベヒシュタインピアノの音の方向性を見つけたくて必死だったっけなぁ・・・
070923_0845 写真は夕食会に招かれたときのもの。 右からC.シュルツェさん(ベヒシュタインピアノ社長)・L.トーマさん(ベヒシュタイン設計マイスター・当時)・P.ヤマウチさん(ベヒシュタインピアノ出荷調整マイスター)だ。
トーマさんは確か、スイス生まれ。
ヨーロッパが誇るピアノ設計の第一人者で、彼が発明したピアノのテンションを計測する計算尺はとても有名です。
トーマさんには若気の至りで、今思うといろいろと失礼なことも質問しまくったっけなぁ…本当にすいませんでした。
私が音作りで悩んでいると近寄ってきて、ヒントをくれたっけ。 とぉっても優しい人でした。

お問合せフォーム:ピアノ・パッサージュ

ピアノパッサージュへのご意見、お問い合わせは下記メールフォームより承っております。下記フォームに必要事項を記入し、送信ボタンをクリックしてください。
※返信までしばらくお時間をいただく場合がございます。あらかじめご了承ください。
※直接電話での問い合わせをご希望の場合は下記までご連絡ください。
電話:03-5225-1353

   
お名前必須
例:佐藤 一郎
メールアドレス必須
例:abc@mail.ne.jp
郵便番号
例:1120014
住所
例:東京都文京区関口1-1-3
TEL
例:03-5225-1353
ご要望
(複数選択可)必須
 ピアノ見学(試し弾き) ピアノ相談 ピアノ調律 ピアノ修理 ピアノ運送 ピアノ椅子 ピアノ付属品等 その他
お問合せ内容必須

  添付ファイル


ベヒシュタインおすすめ記事

ベヒシュタイン スフィンクスピアノ

フライムート新社長

D 282 ベヒシュタイン

戦前のベヒシュタイン

BECHSTEIN整音社内研修会

エル=バシャとベヒシュタイン

ホルヘ・ボレットとベヒシュタイン

ベヒシュタインハンマー製作

ベヒシュタイン12bとclassic118

ベヒシュタインピアノ工場

赤レンガのベヒシュタイン工場

パッサージュメニュー

pick-upおすすめ記事

ブログ

ピアノパッサージュチャンネル動画

おすすめ記事

関連記事

unnamed

5月のお休み 定休 5/20 5/27 臨時のお休み 5/25・5/28 申し訳ありません。

5月のお休み   定休日 5/20 5/27  臨時のお休み  5/25 日本ピアノ調律師

記事を読む

thumbnail_IMG_2073-300x225

グロトリアン 200 試弾会開催 GROTRIAN STEINWEG 2019.5

GROTRIAN STEINWEG 200 1925年製。 今年はグロトリアンを生涯愛したクララ・

記事を読む

thumbnail_IMG_2158

C.BECHSTEIN ミレニアム116K お買い得 中古入荷しました。 輸入ピアノ ピアノパッサージュ

お買い得 中古 ベヒシュタイン ミレニアム116K Volkmar Rommel 氏のデザイン。

記事を読む

8898b061825d0de4b84e66c7c35f5810

サロン・ド・パッサージュ「男のコンサート」Vol.35  2019年6月9日(日) 開演13:00 入場無料!

入場・懇親会参加申込 その他お問い合わせ 03-5225-1353(ピアノパッサージュ)

記事を読む

thumbnail_IMG_2164

グロトリアン 200 1925年製 調整中! 復活するんじゃないか?アブストラクト!

GROTRIAN 200 試弾会 今年はグロトリアンを生涯愛したクララ・シューマンの生誕200年

記事を読む

‚Ï‚³[[‚¶‚ã

展示ピアノ「 UP・GP・価格別」

展示ピアノ:アップライト 展示ピアノ:グランド 展示ピアノ:100万以下 展示

記事を読む

thumbnail_IMG_2085

おかげさまでピアノパッサージュも14年目を迎えることが出来ました。

おかげさまでピアノパッサージュも14年目を迎えることが出来ました。 これもひとえにピアノ音楽を聴い

記事を読む

miwa tamura 2

サロン・ド・パッサージュ 田村美和 ベヒシュタインピアノコンサート 2019.7.5

田村美和 ベヒシュタインピアノコンサート 2019年7月5日金曜日 日時 2019年7

記事を読む

thumbnail_2019-04-14 09-25

ピアノ&アンサンブル ソワレ 千葉大学ピアノサークル&管弦楽団 OB・OG 融資による演奏会 2019.5.4

ピアノ&アンサンブル ソワレ  千葉大学ピアノサークル&管弦楽団 OB・OG 融資による演奏会 2

記事を読む

201904秋のサロンコンサート_page-0001

サロン・ド・パッサージュ 秋のサロンコンサート 「歌とピアノと朗読と」2019.9.29

サロン・ド・パッサージュ 秋のサロンコンサート 2019.9.29 「歌とピアノと朗読と」

記事を読む

チラシ案(表)_page-0001

SCAP公式公演 湘南のクラシックアーティストによる 音楽フェスタ in Zushi 2019.5.31

SCAP公式公演 湘南のクラシックアーティストによる 音楽フェスタ in Zushi

記事を読む

IMG_1742-300x225

C.BECHSTEIN アカデミー A114 新品 165周年記念モデル 輸入ピアノ ピアノパッサージュ

ベヒシュタイン アカデミー A114 165周年記念 165周年記念特別モデル 高さ114センチ

記事を読む

thumbnail_2019-04-03 17-04

サロン・ド・パッサージュ Joint Concert Vol.4 2019.6.16

サロン・ド・パッサージュ Joint Concert Vol.4 2019.6.16 入場無

記事を読む

thumbnail_IMG_2073

GROTRIAN STEINWEG 200 1925年製 輸入ピアノ ピアノパッサージュ

GROTRIAN シュタインベックの正統なる後継者(STEINWEG Nacht) ブラウンシュ

記事を読む

thumbnail_IMG_1964

ベヒシュタイン 温度湿度計 入荷しました。

  お電話  03-5225-1353 11:00~18:30月曜定休 祝日の場合

記事を読む

C_Bechstein_Concert_D_282_black_pol_open_520x550x72x80

メーカー別おすすめ記事

ベヒシュタイン編スタインウェイ編グロトリアン編プレイエル編ベーゼンドルファー編ファツィオリ編ザウター

記事を読む

thumbnail_IMG_1873

Wir lieben BECHSTEIN  ベヒシュタイン アップライトを弾いてみませんか

ベヒシュタインアップライトを弾いてみませんか 弾き比べてみたい方も触れたことがない方も ぜひ

記事を読む

blog_import_501d3d12ad8c4

素敵なお仕事 人生に前向きになりより幸せになる能力を身に付ける方法

「あなたにとって世界一素敵なお仕事は何でしょうか?」とたずねられたら? ピアノ調律師!と答えたいと

記事を読む

2

20世紀初頭のベヒシュタイン&スタインウェイ 総集編 

トップページ1901年と1902年 ベヒシュタインV-200 クラシック 1901年 190

記事を読む

blog_import_501d72f963558

ベヒシュタインのハンマー交換

ベヒシュタインその音色の美しさ 古いハンマーを取り外し…。 新しいシャンクを取り付け…。

記事を読む

ペトロフ

ペトロフ ロマンティックトーン ~響きの美しさ~

ペトロフピアノの歴史 見学 ペトロフが出来るまで ペトロフ展示ピアノ 初代アントニン・

記事を読む

20150412_115410-300x168

GROTRIAN chamber 165 の納品に行った。

GROTRIAN chamber 165 の納品に行った。 いろいろ見て弾いて探しに探して、出

記事を読む

2019-05-12 11-38_page-0002

澤田写真館「DIAPASON」修復記念コンサート ピアノ 西野智也 2019.6.1

澤田写真館「DIAPASON」修復記念コンサート  ピアノ 西野智也 2019年6月1日土曜日 

記事を読む

2019.1_1morning

奏音の小箱 ホフマン Made by C.BECHSTEIN モーニングピアノコンサート 小象ババールの物語 2019.1.10 1.14

奏音の小箱 オフィシャルサイト パッサージュメニュー 新着情報 pick-upおすすめ記

記事を読む

unnamed
5月のお休み 定休 5/20 5/27 臨時のお休み 5/25・5/28 申し訳ありません。

thumbnail_IMG_2073-300x225
グロトリアン 200 試弾会開催 GROTRIAN STEINWEG 2019.5

thumbnail_IMG_2158
C.BECHSTEIN ミレニアム116K お買い得 中古入荷しました。 輸入ピアノ ピアノパッサージュ

8898b061825d0de4b84e66c7c35f5810
サロン・ド・パッサージュ「男のコンサート」Vol.35  2019年6月9日(日) 開演13:00 入場無料!

thumbnail_IMG_2164
グロトリアン 200 1925年製 調整中! 復活するんじゃないか?アブストラクト!

‚Ï‚³[[‚¶‚ã
展示ピアノ「 UP・GP・価格別」

thumbnail_IMG_2085
おかげさまでピアノパッサージュも14年目を迎えることが出来ました。

miwa tamura 2
サロン・ド・パッサージュ 田村美和 ベヒシュタインピアノコンサート 2019.7.5

thumbnail_2019-04-14 09-25
ピアノ&アンサンブル ソワレ 千葉大学ピアノサークル&管弦楽団 OB・OG 融資による演奏会 2019.5.4

201904秋のサロンコンサート_page-0001
サロン・ド・パッサージュ 秋のサロンコンサート 「歌とピアノと朗読と」2019.9.29

チラシ案(表)_page-0001
SCAP公式公演 湘南のクラシックアーティストによる 音楽フェスタ in Zushi 2019.5.31

IMG_1742-300x225
C.BECHSTEIN アカデミー A114 新品 165周年記念モデル 輸入ピアノ ピアノパッサージュ

thumbnail_2019-04-03 17-04
サロン・ド・パッサージュ Joint Concert Vol.4 2019.6.16

thumbnail_IMG_2073
GROTRIAN STEINWEG 200 1925年製 輸入ピアノ ピアノパッサージュ

thumbnail_IMG_1964
ベヒシュタイン 温度湿度計 入荷しました。

C_Bechstein_Concert_D_282_black_pol_open_520x550x72x80
メーカー別おすすめ記事

thumbnail_IMG_1873
Wir lieben BECHSTEIN  ベヒシュタイン アップライトを弾いてみませんか

blog_import_501d3d12ad8c4
素敵なお仕事 人生に前向きになりより幸せになる能力を身に付ける方法

2
20世紀初頭のベヒシュタイン&スタインウェイ 総集編 

thumbnail_IMG_2201
4台ピアノのコンサートがあるそうで・・・

浜離宮朝日ホール ピアノアンサンブル レ・サンドワ ~100本の指たち~ 2019.6.1

奏音の会vol.4_募集要項
奏音の小箱 ホフマン Made by C.BECHSTEIN  奏音の会 出演者募集 2019.8.18

→もっと見る

PAGE TOP ↑